Division 今日下午四點開始，經過三個鐘之後，終於都完成第一次更新，更新內容如下
之前被人瘋狂刷裝嘅 Bug 已經唔可以再用啦
遊戲內容
- 有名字的敵人在挑戰模式會比困難模式掉落更好的裝備
- 機槍塔加入冷卻時間，以平衡 PvP 及 PvE 模式
- 為了防止玩家重複虐殺同一個有名字的NPC，NPC 在 PvE 世界被擊殺之後就不會再重生 (瘋狂刷裝 Bug 已經 Fix )
- 武器天賦：訓練精良
1. 這項天賦現在只會在霰彈槍、狙擊步槍和手槍上出現
2. 技能強度從原有的 1% ~ 5% 下降 0.1%
3. 針對「邁達斯」衝鋒槍，天賦「訓練精良」會由「隨機應變」取代，靠近敵人的時候傷害會增加，這項修正會套用在現有以及新取得的邁達斯上
4. 其他所有衝鋒槍、輕機槍、突擊步槍，將會由該武器類型可用的天賦隨機取代，這項修正會套用在現有及新取得的武器上 - 修正「屋頂通訊中繼天線」任務可以快速通關的 BUG
- 修正當上彈動畫被技能中斷時，武器攻擊變得沒有傷害的錯誤
- 修正自動跑步時，在聊天視窗用指令做表情動作會卡住的問題
- 修正天賦「借刀殺人」會永久增加技能強度的 BUG
- 修正在「中城東區」完成所有支線任務後，回安全屋回報卻沒有經驗的問題
- 修正技能「追蹤地雷」使用「空中爆炸」/ 「 多重地雷」改造時，地雷會因過早爆炸而沒有傷害的問題
- 修正手榴彈開歇不會顯示紅色爆炸範圍的問題
- 修正某些 NPC 躲在矮掩體中，被玩家射中卻沒反應的問題
- 修正某些表情動作會讓角色模組變的很奇怪的問題 (透明槍、邊跑邊開合跳 等等)
- 修正武器配件和武器迷彩沒有正確顯示的問題
- 修正購買武器配件時，DPS 顯示錯誤的問題
暗區
- 玩家現在可以用「急救」或「支援平台」治療其他中立特工
- 玩家現在可以快速旅行到暗區檢查點，注意只能從 PvE 世界快速旅行到暗區，暗區內仍然不能直接飛到檢查點
- 暗區斷線倒數增加為30秒 (原本20秒)，這表示當玩家直接在暗區中登出時，角色會在原地等待 30 秒任人宰殺
- 從暗區回收的裝備，從儲藏箱移動到玩家道具欄時會保留「新物品」的標記
- 玩家在暗區中死亡，現在會掉落彈藥、醫療包和手榴彈，這是額外生成的可拾取物品，而不是從死亡玩家身上掉出來的
- 減輕暗區的死亡懲罰，損失的暗區貨幣和暗區經驗較少 (叛變和非叛變)
- 變成叛變特工並且捱過了通緝時間後暗區貨幣和暗區經驗的獎勵提升
- 擊殺叛變特工，獲得的暗區貨幣和暗區經驗懸賞獎勵提升
- 暗區 Lv31 和 Lv32 的有名字 NPC，掉落特級 (金) 裝備的機率提升
- 暗區 Lv32 的有名字 NPC，掉落特級 (金) 的國土戰略局裝備 (素材) 機率提升
- 暗區箱子掉落率提升:
- 階級 30 的箱子掉落裝備品質從特化 (藍) 提升為精良 (紫)
- 上鎖的箱子 (需要用暗區鑰匙) 現在有機會掉落特級 (金) 裝備
- 暗區 NPC 掉落暗區貨幣的機率與數量降低
- 修正特工天賦「野火燎原」和「恐懼手段」會攻擊到其他中立玩家的問題
- 修正部分玩家在進入暗區時會收到 DELTA 錯誤的問題
- 修正當玩家斷線重新連接時，卻無法撿取任何裝備的問題
- 修正 Lv1 叛變特工被其他玩家攻擊時，倒數不正確的問題
畫質
修正部分光源沒有正確渲染的問題
介面
- 地圖上的每日任務將顯示更完整的資訊
- 教學提示的 UI 會出現波蘭語
- 配對介面的任務難度將更明顯
- 修正小地圖上的任務指示，現在將會更清楚
- 修正某些特級 (金) 裝備的屬性，在校準介面上無法完整顯示的問題
- 修正配對介面無法正確顯示或一直消失的問題
- 修正獎勵供應商有些物品沒有圖示的問題
- 修正支線任務在地圖上顯示錯誤的問題
音效
- 修正有時候在布魯克林過場動畫直昇機墜毀卻沒音效的問題
- 修正機槍塔沒有聲音的問題
- 修正有時候進入受污染區域時 ISAC 提示音被中斷的問題
- 修正捲動選單音效消失的問題
翻譯
- 修正韓文和繁體中文內，Ubisoft CLUB 獎勵描述翻譯
- 其他遊戲內翻譯修正
PC
- Tobii Eye 追蹤 Bug 問題修正
- 現在除非玩家自訂畫質，否則在啟動遊戲時，遊戲會自動偵測並套用最適合的畫質設定
- 修正地圖難以用滑鼠點的問題
- 修正某些匈牙利語、韓文、俄文的翻譯問題
- 修正有時候在地圖上無法配對的問題
- 移除主選單角色選擇畫面上的 UBI Store 商店按鈕
- 修正版本號錯誤 (誤植為1.1，應該是1.01)
XBox One
- 修正玩家暫停 (Suspend) 遊戲後無法重新連上伺服器的問題
- 修正解除封鎖玩家無效的問題
PlayStation 4
- 新增選項，可關閉 PS4 手掣上的喇叭
- 改善貼圖和模組載入的速度
- 修正使用耳機時，ISAC 音量太大的問題